(5-9) Chopin by Himself, II

(61)Music Insights

預計下架時間:---無


簡介

從音樂作品內藏的元素,向外照見古往今來大千世界諸般情境。
在不同世代、不同文化的音樂裡,承載了多少觀點與感受的異同?
集合並列音樂作品、詮釋錄音,從音樂出發以探索世界的點點滴滴...

立即典藏

00

:

00

:

00

00

:

00

:

00

節目大綱

1836年,完成第二卷練習曲,波蘭的局勢。


1836年的波蘭正處於俄國鐵腕軍事管制極權統治之下,徹底喪失自治權,憲法與議會被廢除,降格為俄羅斯帝國的一個行省,在1815年維也納會議中決議波蘭可以建立一個名義上獨立的「克拉科夫自由市」,但是在1836年2月,俄、普、奧三大瓜分國以「克拉科夫窩藏起義流亡者和革命激進份子」為由,聯合出兵強行軍事佔領了克拉科夫,徹底沒收了波蘭最後一絲名義上的主權空間。

推行「俄羅斯化」使得波蘭民族文化被抹殺,「大移民潮」與精英流亡,民眾在秘密警察的高壓監視下生活在恐懼之中,任何愛國言論或獨立密謀都會遭到流放西伯利亞或處決,地下反抗與保皇派徹底絕望,像Wodzińska家族這類的波蘭傳統貴族,為了保全自身的財產與地位,政治態度變得極度保守與謹慎,極力避免與任何帶有革命色彩或流亡人士有過深牽扯,在前一年,1835年,他們與Chopin在德勒斯登的聚會,蕭邦即興演奏了愛國歌曲-〈波蘭尚未滅亡〉(Jeszcze Polska nie zginęła)以及其變奏曲,被人密告因而導致了Wodziński一家則被「勒令離開 Dresden」。

1836年5月3日蕭邦寫作了歌曲《樹葉從樹上跌落》,藉著詩人文岑蒂・波爾(Wincenty Pol)的歌詞,對波蘭民族不幸命運的深切哀悼,以及對「空有愛國熱血卻缺乏建設性團結」與「內奸誤國」的沉痛反思,這歌曲我們在上一集節目的結尾處播放過,現在我們來聽1836年7月於萊比錫出版的作品26兩首波蘭舞曲,這是Chopin首個正式出版的第一組波蘭舞曲,在樂曲長度、情緒張力、材料豐富度上,都遠超以往不甚成熟的「波蘭舞曲」,這裡頭盛載的是「愛國份子-蕭邦」的國仇家恨!我們就來聽Sviatoslav Richter演奏的《升C小調第一號,作品26之1》以及Maurizio Pollini演奏的《降E小調第二號》這兩首英勇悲壯的波蘭舞曲。

德國鋼琴家、作曲家凱斯勒(Joseph Christoph Kessle, 1800~1872)作品深受19世紀鋼琴名家肯定。蕭邦《24首前奏曲,作品28》即題獻給凱斯勒,可見其在當時鋼琴界的重要地位。

在這一年,蕭邦有幾件最重要的事:一個是他在9月9日,26歲的蕭邦向17歲的Maria Wodzińska求婚,獲得她的同意。第二件事情是10月底他第一次跟喬治・桑認識,Chopin對她的印象極差,再來就是他出版了許多新作品,我們在本集節目中就集中在介紹他在這一年的作品,我們現在來聽一下他寫的兩首前奏曲,Chopin在1838 年年底去Mallorca時,隨身攜帶了兩本樂譜,大家猜猜看是哪兩本樂譜?沒錯!就是巴哈的兩卷「平均律」,巴哈平均律曲集裡的「前奏曲與賦格」,前者自由開展、千姿百態,後者嚴守著如同「教規」般的格式架構,是天造地設的絕配。在蕭邦之前,Johann Nepomuk Hummel與Joseph Christoph Kessler(1800.8.26-1872.1.14)都寫過一組24首各個大小調的前奏曲,其中Kessler才是真正影響蕭邦寫作這組曲子的關鍵性人物。 Kessler在1829年到達華沙,並迅速融入當地音樂圈。他是舉辦定期音樂沙龍的眾多人士之一,蕭邦也經常出席,相差10歲的兩人成為了好友。Kessler的練習曲(Études)是以五度圈(circle of fifths)排列,這與巴哈依照升高半音階順序排列的《平均律鋼琴曲集》不同,據說蕭邦甚至可能從凱斯勒那裡借用了「練習曲」這個名稱,並沿用了Kessler在樂譜中註記節拍器速度的想法。

Kessler還在1834年將他所創作的《24首前奏曲,作品31》題獻給Chopin,Chopin可能因此在1839年出版他的《24首前奏曲,作品28》時,將這組他最富有想像力與創意的樂曲題獻給Kessler,雖然有人認為Hummel 創作於1815年的的《前奏曲,作品67》也曾經影響過Chopin,不過我認為這並不重要,蕭邦眼裡並沒有Hummel,特別將這組前奏曲題獻給一位當時並不是大咖的音樂家,而不是貴婦名媛,也不是王公貴族,從這動作來看,它不僅是「投桃報李」而已,也更是傳達一份他的認知與感激吧!現在我們來聽創作於1836年的《A大調第七號前奏曲》以及《降A大調第17號前奏曲》。Hans von Bülow給予第七號前奏曲的標題時:「波蘭舞者」,名鋼琴家Alfred Cortot形容為:「絢麗的回憶如香水般在心頭縈繞」,《降A大調第17號》,Bülow「巴黎聖母院廣場一景」,Alfred Cortot形容為「她對我說,我愛你。」這首曲子的尾奏在低音有極為顯著的11響降A音,因此von Bülow會把它與巴黎聖母院聯想在一起,可是也有的鋼琴家把它彈得像是古老時鐘發出的11響報時鐘聲,個人解讀不同。

在1836年Chopin最重要的音樂創作就是完成作品25的第二卷練習曲,這一年完成的有25之1的降A大調「豎琴練習曲」或有稱之為「Aeolian豎琴」,還有被暱稱為「蜜蜂」25之2,F小調練習曲,被暱稱為「馬夫」的25之3,F大調練習曲,被暱稱為「大提琴」的25之7,升C小調練習曲,以及整組練習曲的最後一首,作品的25之12的「汪洋」。

在1836年4月22日《新音樂雜誌》(Neue Zeitschrift für Musik)上刊登舒曼(Schumann)對兩首鋼琴協奏曲的評論。在舒曼看來,Chopin從Beethoven那裡繼承了「精神上的勇氣」,從Schubert那裡繼承了「愛的表達」,從John Field那裡繼承了「手指的流動性」,然而最重要的是,他以「強烈而獨特的民族主義」而著稱。

Schumann接著在此寫下了那句名言:「如果北方那位自主而強大的君主知道,究竟有一個多麼危險的敵人,正隱藏在這些極其樸素的馬祖卡旋律之中,他一定會禁止這種音樂。Chopin的作品,是藏在花朵之中的大砲。」

1829年因Chopin對Konstancja Gładkowska的感情而受到啟發的《F小調第二號鋼琴協奏曲》,於1836年4月在萊比錫由Breitkopf und Härtel出版的時候題獻給Delfina Potocka,Chopin稍早在Dresden時便認識她的家人,Delfina Potocka女公爵(1807.3-1877.4.2)與Chopin二人是好友,波蘭最偉大的詩人Zygmunt Krasinski曾經稱她為「穿著裙子的唐璜」,不過蕭邦似乎沒有跟她之間來過電。

波蘭浪漫主義的繆思-波托茲卡(Delfina Potocka, 1807–1877)曾是蕭邦的學生與摯友。蕭邦臨終時,她陪伴在側,並依他的請求為他歌唱。

1939年,有一位波蘭女性-Paulina Czernicka 聯絡了位於Wilno的波蘭廣播電台,聲稱自己收藏了幾封從未公開、也從未出版過的Chopin致Potocka的書信,這就是那時候曾經鬧得沸沸揚揚的《Fryderyk Chopin 寫給Delfina Potocka的書信》,它之所以引起轟動,是因為它們提供了一個與我們熟悉的Chopin截然不同的形象—一個更直接談論愛情、性、藝術與個人創作觀的Chopin,但是由於Czernicka 本人在蕭邦逝世的100週年,1949年結束了自己的生命,所以使得原件至今始終無法被可靠地驗證,加上 她的說法前後矛盾,這批書信如今被普遍視為偽造品或一場精心設計的文學/歷史騙局。

為什麼提到這一段歷史往事呢?因為蕭邦的情感生活始終像個謎,他寫給朋友的信幾乎不談論他的感情生活,我們也只能從他寫的音樂入手旁敲側擊,例如:今天我們在節目中間聽到的《A大調第七號前奏曲》就是題獻給Delfina Potocka的,若Cortot對那兩首前奏曲的比喻性描述為真,顯然蕭邦心中女神級別的女性應該並非Maria Wodzińska。

1836年夏天,Delfina Potocka離開巴黎,試圖挽救她與Mieczysław Potocki 伯爵的婚姻,最後並未成功,她與Zygmunt Krasinski的情書來往是那時代最偉大的愛情文學作品之一。而蕭邦在這個走桃花運的一年裡,想結婚,又碰到後來的情人,儘管身邊不乏美女、才女、名媛、貴婦,但是他最終卻選擇了一個經常常穿男士長褲、西裝背心、襯衫、男式禮服外衣或是呢絨大衣,搭配軟氈帽、頸間圍著羊毛圍巾或帶個領結,大口大口地抽著雪茄煙,大他6歲的喬治.桑,這真的是個很奇妙的轉折取捨!

在節目最後的這點時間裡我們回頭聽聽蕭邦《F小調第二號鋼琴協奏曲》的第二樂章Larghetto (稍緩板),深入感受蕭邦情竇初開時,對愛情的渴望與恐懼。

播出曲目


音樂 1(18’10”)
Frédéric Chopin: 2 Polonaises, Op. 26(1834–1836)
No. 1 in C-sharp minor, Op. 26 No. 1 — Piano: Sviatoslav Richter(9’33”)
No. 2 in E-flat minor, Op. 26 No. 2 — Piano: Maurizio Pollini(8’37”)

音樂 2(3’26”)
Frédéric Chopin: 24 Preludes, Op. 28(1836–1839)
No. 7 in A major(0’37”)
No. 17 in A-flat major(2’49”)
Piano: Alfred Cortot

音樂 3(12’57”)
Frédéric Chopin: Études (12), Op. 25(1832–1836)
No. 1 in A-flat major「豎琴練習曲/Aeolian Harp」(2’13”)
No. 2 in F minor「蜜蜂」(1’29”)
No. 3 in F major「馬夫」(1’53”)
No. 7 in C-sharp minor「大提琴」(4’51”)
No. 12 in C minor「汪洋」(2’31”)
Piano: Maurizio Pollini

音樂 4(9’27”)
Frédéric Chopin: Piano Concerto No. 2 in F minor, Op. 21 — II. Larghetto
Piano: Maria João Pires
Conductor: Armin Jordan
L’Orchestre National de l’Opéra de Monte-Carlo

【主持人 陳樹熙】


【主持人 陳樹熙】

作曲家、指揮家、資深音樂人
前臺北市立交響樂團團長
台北愛樂電台節目主持人

國立臺灣大學外國語文學系學士,國立維也納音樂學院指揮文憑和作曲文憑畢業,在指揮、作曲、著作、翻譯、教學、藝術行政、廣播電視節目主持製作各領域,皆有相當的知名度與活動力。曾經先後擔任過國家音樂廳交響樂團(現在的國家交響樂團)助理指揮,臺灣省立交響樂團(現在的國立臺灣交響樂團)副指揮、副團長,高雄市交響樂團團長,臺北市立交響樂團副團長、團長,國立臺南藝術大學應用音樂系專任教授兼系主任。

曾經跟隨游昌發、Francis Burt 教授學習作曲,隨蕭滋及Karl Östereicher 教授學習指揮;歷年來曾經先後獲得過「齊爾品作曲比賽」首獎(1985),臺灣省交響樂團第二屆徵曲比賽第二獎(1993),以及多次文建會的年度甄選獎,作品經常在國內外演出。在指揮方面,也曾經擔任東吳大學管絃樂團、高雄市青少年交響樂團、屏東縣青少年管絃樂團的指揮,並且曾經客席指揮過山東交響樂團、日本仙台愛樂交響樂團、深圳交響樂團、上海歌劇院交響樂團、河北省交響樂團、俄國Voronehz愛樂管絃樂團等樂團。

作品常在國內外演出,芭蕾舞劇《傾城之戀》(高雄城市芭蕾舞團委託)、《六堆即景》、《八音協奏曲》、《布農傳奇》、《雲豹之歌》、《桐花組曲》、《山歌》、古琴協奏曲《琅琊行》等;國樂合奏曲《眾神出巡》由台北市立國樂團演出,並錄音由SONY發行並多次帶往該團美國及中國巡演,《龍鳳呈祥》(2016)由國家交響樂團錄音發行,馬來西亞愛樂也曾演出。曾擔任表演藝術雜誌專欄作家,著有《音樂欣賞》等書,翻譯文章見於《西洋音樂百科全書》(台灣麥克出版)等書。

?>

請先登入會員

加入音樂庫

加入音樂庫