【不只是崑曲】東吳大學許正弘教授談元代的冶遊與關撲


宋蘇漢臣秋庭戲嬰圖 軸(局部)人馬轉輪,圖片來源:故宮open data 專區

 

想要認識一個時代,
經濟、政治、文學、藝術當然是最重要的項目,
但是吃喝玩樂甚至嫖賭,
更是絕不可以小看輕忽,或是遺漏的觀察對象。

12月21日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
東吳大學歷史系許正弘教授,
跟您聊聊元代的冶遊與關撲,
帶著我們從當時的博奕活動與情色產業,
觀察表層社會的脈動之下,
更火辣辣的環境樣貌與生命氣息。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


崑曲小生溫宇航精彩解析折子戲〈跪池〉
 

 

童話故事的結局總是千篇一律,
從此,王子與公主過著幸福快樂的日子,
然而,結婚之後呢?
綿綿情話變成了河東獅吼,
婚前的小公主怎麼婚後竟變成了母老虎,
這到底是誰的錯呢?

12月14日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
崑曲小生溫宇航精彩解析折子戲〈跪池〉,
氣炸的老婆,偷吃的老公和他的壞朋友蘇東坡,
打打鬧鬧的背後,
其實是更多的相愛與關懷。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

溫宇航(崑曲小生演員)訪談音樂唱詞

劇目:《獅吼記‧跪池》2'05"
演唱者:溫宇航(飾陳季常)、朱安麗(飾柳氏) 陳糙:(唱)【宜春令】心中恨!
柳氏:哎呀噫!敢是恨我麼?!
陳糙:卑人怎敢恨娘子介?
柳氏:恨哪個?
陳糙:只恨我自己不成才!
柳氏:唔。
陳糙:不學好。
柳氏:是啊!
陳糙:不長進。
柳氏:著啊!
陳糙:連累娘子麼,喏喏喏,受氣唷。
柳氏:虧你羞也不羞!
陳糙:喏,臉上羞。
柳氏:真個羞!其實羞!羞羞羞!
陳糙:唉!(唱)對著這碧潾潾方塘水流,
柳氏:(夾白)不如趁入池中,死了吧!
陳糙:(唱)當場出醜。這般恩愛難消受!

劇目:《獅吼記‧跪池》
演唱者:溫宇航(飾陳季常)、朱安麗(飾柳氏)、盛鑑(飾蘇東坡)
柳 氏:今日我丈夫呵,
蘇東坡:(夾白)便怎樣?
柳 氏:(唱)【梁州序】心神不定,面皮忒厚。把昨日行蹤虛構。
蘇東坡:(夾白)季常乃瀟灑之士
陳季常:(夾白)嗯!其實瀟灑!
蘇東坡:(夾白)季常啊,你的面皮忒厚了。
陳季常:(夾白)我的厚啊?你的厚!


台北新劇團李寶春、孔玥慈的《戲裡戲外》
 

 

如果說人生如戲,戲如人生,
那麼戲班子裡,伶人的一生,
到底該稱作是戲裡? 還是戲外呢?

12月7日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
台北新劇團團長李寶春、京劇演員孔玥慈,
跟您聊聊新編京劇音樂劇《戲裡戲外》的精采故事,
看百年前在那個動亂不安的大時代下,
一對戲班父親和養女,如何突破逆境,
在真實人生中扮演自己的英雄,逆光飛出一片碧海藍天。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

 

節目訪談音樂唱詞

演唱者:李寶春(飾程孝天)
劇目:新編戲曲音樂劇《戲裡戲外》3'32"
唱詞:
(白)月光好亮,天還是那麼黑;人還活著,可已昨是今非。
(唱)時光飛逝過往只能去回味,五味雜陳盡咬碎有愧也有悔,台上英雄豪邁多無淚,台下無奈不知埋怨誰?玉蓮啊想妳難忍傷悲,怨妳棄我狠離別,怎知我如此地心欲碎?怎知我多麼地意念灰?天慈兒出走我自怨自悔,養育情深相思怎斷絕?唱罷了別情愁不滅,此心難捨痛徹心扉,寂寞醒時常如夢,夢中茫茫似燕飛。


演唱者:孔玥慈(飾程天慈)
劇目:新編戲曲音樂劇《戲裡戲外》4'40"
唱詞:
(白)我這是怎麼了,怎會是這樣?爹我好想你。
(唱)一衝別家心不定,似覺爹喚在耳鳴,你是我唯一的依靠相依為命,你陪我護我多少個春夏秋冬,忽來驚聞天地動,眼前一切好陌生,想知道生我的娘在何處?想明白為何生我又斷情?意匆匆他甜言觸我心動,卻又感溫柔下少有真誠,想有鍾情良緣夢,又恐深陷愁苦中。
 


朱嘉雯教授邀您重讀元雜劇《生金閣》
 

 

算命,算的到底是命運?
還是人心的渴望、恐懼與不安?
一對在算命後想要避禍遠遁的夫妻,
為什麼反而給自己惹上了殺身之禍?
是跑得不夠快? 還是又被新生的慾望給絆住了

11月30日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
東華大學國際紅學中心朱嘉雯教授邀您重讀元雜劇,
包青天白天判不明斷不清的案子,夜裡繼續查,
日審陽夜斷陰,終於讓《金生閣》的無頭鬼冤案,
獲得昭雪。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


東吳大學許正弘教授「歷史真有戲」單元,跟著長春真人與馬可波羅遊蒙古


《馬可·波羅遊記》插圖:馬可·波羅和蒙古帝國大汗忽必烈在大都的王廷

 

現代人旅行,喜歡拍照上傳臉書或者IG,抒發見聞與感想,
其實古人也不遑多讓,
好不容易有機會出趟遠門看看大千世界,
當然要寫下遊記,或口述故事請人紀錄,
久而久之,旅行遊記成了解開歷史謎團的另一條重要線索。

11月23日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,「歷史真有戲」單元,東吳大學歷史系許正弘教授,
就從丘處機的《長春真人西遊記》以及馬可波羅的《東方見聞錄》兩本遊記,
帶我們跟著七十三歲老道士,和十七歲義大利少年商人兩條完全不同的路線,
一起走進七百多年前蒙古大帝國的生靈百態。
 

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


東華大學朱嘉雯教授戲說元雜劇《魔合羅》
 

 

離鄉背井,有家歸不得,是人生極大的苦痛,
但望向遠方家鄉的眼神與背影,
有人是堅毅勇敢,有人卻是充滿了悔恨懊喪,
歷史上,蘇武與李陵就是兩個最鮮明的對比。

11月16日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
崑曲小生溫宇航跟您聊聊他人生中第一個創發的角色,
《牧羊記•望鄉》當中的李陵,
生命的跌宕起伏、無可奈何,
就在唱念與身段之間,翻騰飛舞淋漓盡致。
 


※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


朱嘉雯教授導讀元雜劇「便宜行事虎頭牌」
 

 

都說喝酒會誤事,
但有人就是忍不住肚子裡的酒蟲作祟,
不僅食了自己滴酒不沾的誓言,
甚至耽誤公事、延誤軍機,還被敵人趁虛而入攻陷了城池。

11月9日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
跟著東華大學國際紅學中心朱嘉雯教授翻開元雜劇,
讀一齣「便宜行事虎頭牌」的荒謬喜劇,
看這位因為貪杯誤事,差點被軍法問斬的老酒鬼,
到底有沒有從九死一生當中得到教訓?

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


東吳大學許正弘教授「歷史真有戲」單元,跟著長春真人與馬可波羅遊蒙古
 

《馬可·波羅遊記》插圖:馬可·波羅和蒙古帝國大汗忽必烈在大都的王廷

現代人旅行,喜歡拍照上傳臉書或者IG,抒發見聞與感想,
其實古人也不遑多讓,
好不容易有機會出趟遠門看看大千世界,
當然要寫下遊記,或口述故事請人紀錄,
久而久之,旅行遊記成了解開歷史謎團的另一條重要線索。

11月2日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
「歷史真有戲」單元,
東吳大學歷史系許正弘教授,
就從丘處機的《長春真人西遊記》以及馬可波羅的《東方見聞錄》兩本遊記,
帶我們跟著七十三歲老道士,和十七歲義大利少年商人兩條完全不同的路線,
一起走進七百多年前蒙古大帝國的生靈百態。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


東華大學朱嘉雯教授談元雜劇「相國寺公孫合汗衫」
 

 

熟悉古典戲曲或小說的人一定都知道,
失散多年的親人或愛侶再次相逢,
一定要有個能讓彼此相認的信物,
它可能是面破成兩半的鏡子,可能是對拆開的玉珮,
但,一件破汗衫,竟然也成了相認的信物。

10月26日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
東華大學國際紅學中心朱嘉雯教授,
就從一件塵封十八年,撕開兩半的舊汗衫說起,
跟你說個元雜劇「相國寺公孫合汗衫」的故事。

 

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

朱嘉雯教授(東華大學國際紅學研究中心)訪談音樂唱詞

節目插播 2'43"

詞:曹雪芹 
曲:吳楚楚

世人都曉神仙好,惟有功名忘不了,古今將相在何方,荒塚一堆草沒了;
世人都曉神仙好,只有金銀忘不了,終朝只恨聚無多,及到多時眼閉了;
世人都曉神仙好,只有嬌妻忘不了,君生日日說恩情,君死又隨人去了;
世人都曉神仙好,只有兒孫忘不了,痴心父母古來多,孝順子孫誰見了。

 

?>

請先登入會員

加入音樂庫

加入音樂庫