對你來說，六月是一個什麼樣的月份?
西方人的六月浪漫又豐饒，
所以他們說「六月新娘最幸福」，
但關漢卿筆下的六月，天空卻突然降下大雪，
六月雪的異象，成了今日重大冤情的代名詞。

8月3日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目，
台大戲劇系講座教授王安祈，
帶您翻開元雜劇《感天動地竇娥冤》，
從關漢卿鏗鏘爽利的筆下文字，
重新挑戰你我印象中含冤苦命的竇娥形象。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

訪談音樂唱詞

演唱者：張靜嫻（飾竇娥）
劇目：《竇娥冤‧斬娥》5'46"
曲牌：【端正好】【滾繡球】
唱詞：【端正好】沒來由犯王法，不堤防遭刑憲，叫聲屈動地驚天！頃刻間遊魂先赴森羅殿，怎不將天地也生埋怨？（白）哎呀，二位哥啊～（唱）【滾繡球】有日月朝暮懸，有鬼神掌著生死權，天地也，只合把清濁分辨，可怎生糊突了盜跖、顏淵？為善的受貧窮更命短，造惡的享富貴又壽延。天地也，做得個怕硬欺軟，卻原來也這般順水推船。地也，你不分好歹何為地？天也，你錯勘賢愚枉做天！只落得兩淚漣漣。
 

國光劇團王顗瑞 作曲家王乙聿，跟您聊聊《公主與他的魔法扇》

西遊記裡孫悟空向鐵扇公主借扇的故事，家喻戶曉，
一柄芭蕉扇，
搧的到底是萬里無災一路平安? 還是片地赤焰森林大火?
全都在善與惡，怨憤與寬容的一念之間。

7月27日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目，
國光劇團王顗瑞、作曲家王乙聿，
跟您聊聊《公主與他的魔法扇》，
當傳統京劇遇見法國科技劇場，
當孫悟空與鐵扇公主遇見了法國小女孩，
這把魔法扇將為截然不同的文化與時空，
搧起什麼樣的繽紛想像呢?

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

東華大學朱嘉雯教授談元雜劇《東堂老勸破家子弟》
 

簽署合約，是每個人都會碰到的事，
小自辦個門號買支手機、找份工作，
大至買房投資，公司與公司、國與國之間的談判，
合約的樣貌千萬種，但簽約最重要的事永遠不變，
就是要把所有的文字內容看清楚。

7月20日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目
東華大學國際紅學中心朱嘉雯教授，
跟您說一個元雜劇《東堂老勸破家子弟》的故事，
這個敗家子簽了一份合約，卻不能看內容只能背面簽字，
到底，他是不是碰上了詐騙集團呢?。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

崑曲小生溫宇航介紹《紫釵記•折柳陽關》各種表演版本
 

伴侶間的山盟海誓，
都希望長相廝守白頭偕老，
是什麼樣的女子?什麼樣的狀況?
竟然只求八年恩愛，
待郎君建功立業後，讓他自由，另娶高門。

7月13日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目
崑曲小生溫宇航跟您聊聊《紫釵記》中的「折柳陽關」，
到底湯顯祖筆下的離情依依，當如何在舞台上細緻呈現，
且聽溫宇航比對各種不同表演版本的獨特詮釋。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

東吳歷史系許正弘教授跟您聊聊歷史中的寵物與狩獵文化
 

圖說：元劉貫道畫元世祖出獵圖 軸
圖片來源：國立故宮博物院，台北，CC BY 4.0 @ www.npm.gov.tw

你知道家裡養貓咪，有可能是唐三藏從印度帶回的先例，
但三藏的貓咪可不是懶懶的當一隻寵物，
它必須與主人簽約，在家辛勤工作看守經書，
而貓科動物裡真正的寵物其實是獵豹，
獵豹陪主人出門打獵時，可不是走去，而是要先騎馬呢！！！

7月6日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目
東吳歷史系許正弘教授跟您聊聊歷史中的寵物與狩獵文化，
從刺繡在官服和戲曲服飾上，各式各樣的禽鳥猛獸，
到遊龍戲鳳裡那位正德皇帝，在後宮大肆興建的豹房，
毛小孩的故事，其實遠遠超過我們今天的想像呢！

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

東華大學朱嘉雯教授 說元雜劇《風雨像生貨郎旦》的故事

什麼樣的情況下，你會說「子丑寅卯，今日正好」，
是擇日不如撞日的聚餐約會，
還是心血來潮的郊遊看電影，
但如果這句話是一位大美女對著有婦之夫說的，
還加上一句「就今日我們結婚吧」，
那豈不是驚世駭俗，嚇死所有人嗎?

6月29日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目，
東華大學國際紅學中心朱嘉雯教授，
為您說一段元雜劇《風雨像生貨郎旦》的故事，
從內容題材與敘事節奏，
觀察一個時代的民風特色與生活價值。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

朱嘉雯（東華大學國際紅學研究中心）訪談音樂唱詞

演唱者：蔡瑤銑（飾張三姑）
劇目：《貨郎旦‧女彈》2'19"
曲牌：【四轉】
唱詞：（白）那婆娘娶到家，未經三五日，叫罵九千場。（唱）【四轉】那婆娘舌刺剌挑茶斡剌，百枝枝花兒葉子，望空裡揣與他個罪名兒，尋這等閒公事。他正是節外生枝，調三斡四，只教那大渾家吐不的咽不的這一個心頭刺，減了神思，瘦了容姿，病懨懨瘦損了裙兒祬。難扶策，怎動止，忽的呵冷了四肢。將一個賢慧的渾家生氣死。

崑曲小生溫宇航介紹《漁家樂》〈藏舟〉的南北不同詮釋

一方水土養一方人，
而同一齣戲、同樣的唱詞和曲調，
卻也可以因為東西南北不同的自然與人文環境差異，
而在舞台上展現出完全不同的表演風貌。

6月22日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目，
崑曲小生溫宇航跟您說說《漁家樂》的〈藏舟〉，
到底演員在戲裡，要表現出舟在水面上的搖晃擺盪?
還是躲藏在蘆葦中的隱蔽謹慎?
讓我們來聽聽南北大師們各自不同的表演詮釋。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

溫宇航（崑曲小生演員）訪談音樂唱詞

節目插播

第一支
劇目：《漁家樂‧藏舟》
演唱者：梁谷音（飾鄔飛霞）6'42"
曲牌：【山坡羊】
唱詞：喂呀爹爹呀～【山坡羊】淚盈盈做了江干的花片，慘淒淒做了天邊的孤雁，哭哀哀做了石砌中的亂蛩，虛飄飄做了陌上的楊花捲。（白）啊呀爹爹呀，你衰暮年，誰知飛災猶未免，如今教早晚看何人面，好向夜月灘頭泣杜鵑，哀憐，骨肉今朝各一天，難言，弱質今番在哪天。（白）喂呀爹爹呀。

第二支
劇目：《漁家樂‧藏舟》
演唱者：溫宇航（飾劉蒜）4'51"
曲牌：【山坡羊】
唱詞：【山坡羊】戰兢兢做了失巢的乳燕，孤影影做了風鳶的飛線，苦伶伶做了無父的孩兒，哭啼啼做了籬下的號更犬，你看波浪掀，望不見帆檣在江上轉，做了吹簫伍相擔愁怨，怎能夠驀地蘆中人自憐。（白）看這一帶曠野之所，倘有官騎追來，教我向何處躲避也。（唱）我悲煎，恨不當初學弄船，（白）看天色已晚，怎生行走，也罷！我且將身藏在舟中，再作道理。（唱）我憂煎，未識殘生再瓦全。

東華大學朱嘉雯教授談元雜劇《張生煮海》

即便到了二十一世紀，
佔據地表百分之七十以上面積的海洋世界，
對人類而言依舊充滿了無數的未知與神祕感，
在那難以抵達，深不可測的海底深處，
西洋童話書裡有小美人魚，
而元雜劇劇本裡則有美麗的小龍女。

6月15日，週日晚上九點，「不只是崑曲」節目，
跟著東華大學國際紅學中心朱嘉雯教授，
一起尋找龍宮的小龍女，
看看在海龍王的阻擋之下，
書生怎麼煮乾了海水，逼得龍王不得不答允了這莊婚事。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

朱嘉雯訪談唱詞

節目插播
演唱者：上海春光越劇團 尹小芳（飾張羽）、張蓓麗（飾瓊蓮）4'48"
劇目：越劇《張生煮海》
唱詞：
瓊蓮：張秀才。（唱）我家住海濱綠波村，瓊英為名龍是姓；我姐妹相依奉雙親，不善女紅喜弄琴。適才是你一曲新聲將我引，尋音前來飽耳聽，欣見名器我難自禁，貽笑大方望諒情。
張生：小姐說哪裡話來，（唱）你博聞強見才思敏，意境不凡音律新，我新曲蒙續喜又驚，恰似張羽傳心聲；小姐呀，我琴劍飄零秋復春，三山五岳把師尋，今日裡何幸得逢女中英，我願拜小姐作師尊。
瓊蓮：這如何敢當。（唱）瓊蓮我粗通音律藝未精，怎與你秀才相比並，若蒙不棄結文友，願與你常相切磋慰生平。
張生：哎呀，真個是求之不得，真乃三生之幸也。
瓊蓮：秀才...
張生：小生心中高興，一時忘形，望求小姐見諒。
瓊蓮：秀才，不必介意。
張生：小姐，可否將方才所彈之曲再疏彈一遍，讓張羽也可洗耳恭聽。
瓊蓮：請秀才指導。
張生：小姐過謙。小姐請。
瓊蓮：秀才請。
（幕後伴唱）昔日裡相如文君傳琴心，今日裡張羽瓊蓮成知音，一曲新聲鸞鳳鳴，幾根絃索綰兩心。