【不只是崑曲】與楊汗如登「酒樓」遠眺《長生殿》天寶軼事


 

到底是一醉解千愁?
還是酒入愁腸,愁更愁?
到底是登高望遠,心胸闊?
還是獨上高樓,望盡天涯路?

06月21日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
崑曲小生楊汗如邀您登上 《長生殿•酒樓  》 ,
遠眺古今興衰,人間百態,
與歷代豪俠義士、騷人墨客,
把酒言歡,暢飲一杯。


※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

楊汗如訪談唱詞

演唱者:計鎮華(飾郭子儀)
劇目:《長生殿‧酒樓》
曲詞:
【集賢賓】
論男兒壯懷須自吐,肯空向杞天呼?笑他每似堂間處燕,有誰曾屋上瞻烏?不提防柙虎樊熊,任縱橫社鼠城狐。幾回價聽雞鳴起身獨夜舞,想古來多少乘除,顯得個勳名垂宇宙,不爭便姓字老樵漁。

【逍遙樂】
向天街徐步,暫遣牢騷,聊寬逆旅。俺則見來往紛如,鬧昏昏似醉漢難扶,哪裏有獨醒行吟楚大夫?(俺郭子儀呵!)待覓個同心伴侶,悵釣魚人去、射虎人遙、屠狗人無。

【梧葉兒】
俺非是愛酒的閑陶令,也不學使酒的莽灌夫,一謎價痛飲興豪粗。撐著這醒眼兒誰瞅睬?問醉鄉深可容得吾?聽街市恁喧呼,偏冷落高陽酒徒。

【醋葫蘆】
怪私家恁僭竊,競豪奢、誇土木。一班兒公卿甘作折腰趨,爭向權門如市附。(再無一人)把輿情向九重紛訴,可知他朱甍碧瓦總是血膏塗。

【金菊香】
見了這野心雜種牧羊的奴,料蜂目豺聲定是個狡徒。怎把這野狼引來屋裏居?怕不將題壁詩符?更有那私門貴戚一例逞妖狐!不由人冷颼颼沖冠髮豎,熱烘烘氣上胸脯;咭噹噹把腰間寶劍頻頻覷,便教俺傾千盞飲盡了百壺。怎把這重沉沉一個愁擔兒消除?

【高過隨調煞】
赤緊似尺水中展鬣麟,枳棘中拂毛羽。且喜奮雲霄有分上天衢,直待的把乾坤重整頓,將百千秋第一等勳業圖。縱有妖氛孽蠱,少不得肩擔日月,手把大唐扶。

演唱者:黃小午(飾郭子儀)
劇目:《長生殿‧酒樓》
曲詞:【金菊香】同上


與中央大學黃思超同遊雷峰塔
 

雷峰塔下一則白娘娘與許仙的故事,
讓我們看見在歲月流轉的過程中,
道德、愛情、價值、審美...
各種生命觀點的不斷變化,
戲曲就像是大社會裡的小縮影,
角色訴說的,從來就不只有劇情或是故事。

06月14日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
跟著中央大學黃思超老師,端午同遊雷峰塔,
白娘子到底是奸詐妖魔還是癡情女子?
小青的真身究竟是蛇還是魚?
許仙到底有沒有真心愛過白娘子?
原來數百年來改寫雷峰塔故事的那枝無形的筆,竟然是歲月。
 

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


東吳大學歷史系許正弘教授談 — 默娘到天后的千年之旅
 

台北行天宮正殿恩主公像(阿道攝)
圖片來源:維基百科。

 

農曆三月,全臺灣都在瘋媽祖,
然而萬民信奉的媽祖娘娘,
從一位漁村小女孩到今日尊貴無比的天后地位,
這當中歷經了將近兩千年,無數朝代甚至不同民族的更迭。

06月07日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
東吳大學歷史系許正弘教授就來跟您聊聊,
林默娘如何在各種政權與經濟的千年角力之下,
從夫人,變成妃、天妃,
甚至施琅大戰鄭氏家族之後,被滿清皇帝封為天后的這一段歷史淵源。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

許正弘(東吳大學歷史系副教授)訪談音樂唱詞

【名曲欣賞】
演唱者:岳美緹(飾李益)
劇目:《紫釵記.折柳》
曲牌:【點絳唇】
唱詞:【點絳唇】逞軍容出塞榮華,這其間有喝不倒的灞陵橋跨。接著陽關路,後擁前呼。百忙裏陡的個雕鞍住。


台北海鷗劇場宋厚寬的《吟遊詩人忘了說故事》
 

 

它是父親陪伴孩子入睡的床邊故事,
是成長過程中開啟無限想像力的神奇寶盒,
是外台歌仔戲做活戲絕技的當代實踐。

05月31日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
台北海鷗劇場藝術總監宋厚寬告訴你說一個神奇的國度,
當吟遊詩人擁有了將吟唱內容全部變為真實的能力,
當所有人都來找吟遊詩人許願,他必須唱歌唱個不停的時候,
這樣的吟遊詩人,還會說故事嗎?

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出


東華大學朱嘉雯教授說《黑旋風雙獻功》
 


人人都說只羨鴛鴦不羨仙,
這應該就是幸福夫妻的最高境界吧,
但是外人眼中看來甜蜜,恩愛如鴛鴦的夫妻,
就一定百分之百彼此坦誠,
沒有祕密嗎?

05月24日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,,
東華大學國際紅學中心朱嘉雯教授,
邀您一探寫在施耐庵水滸傳之前之前的元雜劇,
看黑旋風李逵如何受人之託,
將一樁護送夫妻的行程辦成了監獄救人的殺嫂案。
 


※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

朱嘉雯(東華大學國際紅學研究中心)訪談音樂唱詞

演唱者:袁世海(飾李逵)
劇目:京劇《李逵探母》2'25"
唱詞:娘啊,(唱)老娘不必珠淚降,細聽孩兒說端祥,都只為兒的性情粗魯,把禍來闖,因此上逃往江州把身藏,結交了眾兄弟,待兒的恩義廣,好比那同胞手足,我們虎躆在一方,老娘親想孩兒終日哭,把那雙眼俱哭壞,兒想娘,兩眼望穿,娘親掛在兒的胸膛,今日裡回家來,接娘把富貴享,願老娘福壽綿長,快樂安康。


洪敦遠 溫宇航邀您聆聽不一樣的《雷峰塔》

 

端午節快到了,又是白娘子要現出原形的時刻。
不論是與情郎的在湖上相遇,
營救丈夫時水漫金山寺,
還是在斷橋上的哀嘆哭訴,
好像所有主場景的重要元素,都跟水緊緊相關。

05月17日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
音樂家洪敦遠、崑曲小生溫宇航,
邀您走進雨中、來到湖邊、置身波濤之間,
讓崑曲與這各式各樣的水聲風聲、兵器殺伐聲,
為你碰撞出一段充滿了更寬闊想像的《雷峰塔》故事。
 

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

臺灣崑劇團 洪敦遠 溫宇航 訪談音樂唱詞 

演唱者:溫宇航(飾許仙)1'51"
劇目:《雷峰塔‧斷橋》
曲牌:【前腔(金絡索)】
曲詞:【前腔】娘行須三省,乞望生憐憫,感你恩情,我指望諧歡慶,娘行見此心,望垂情。叵耐他言忒利狠,叫人怎不心兒驚!聽他一剷胡言,幾做鸞鳳分。啊呀娘子啊!望海涵命,青姐!煩伊勸解,全仗賴卿卿,伏望娘行暫息雷霆,哪!容賠罪生歡慶!


張孟逸、張啟豐教您如何《憐香惜玉》


明明是翩翩風采俏郎君,
不料竟是雌雄顛倒美嬌娘,
明明是夫妻情深舞雙蝶,
卻偏要假扮兄弟逛青樓。

05月10日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
薪傳歌仔戲團張孟逸、戲劇學者張啟豐,
教您如何《憐香惜玉》,
聊聊複雜百變的女人心,到底有多麼難以捉摩?
而為了追求幸福守護所愛,女人的勇氣與創意,又是多麼的不容小覷。

 

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

薪傳歌仔戲劇團 張啟豐 張孟逸 訪談音樂唱詞 

第一支  3'47"
演唱者:張孟逸
劇目:《陳世美反奸》
唱詞:【都馬調】
女子一生終為誰?出世就註定難脫世俗的樊籬;
三從四德盡孝守義,雖是貧苦斷寸鐵、共享天倫也甘甜。
豈料一朝變卦成怨懟,咫尺天涯君心已成非;
後悔勸君堅心求富貴,枯木未逢春獨受克虧。
相見難、一入侯門深似海,風吹斷線任安排; 
離別難、縱然結髮情似海,夫妻無緣也悲哀。
相見難、離別難,孤身如何力挽狂瀾;
梧桐怎堪秋風寒,來時也難去也難。


第二支 6'14"
演唱者:江亭瑩
劇目:《陳世美反奸》
唱詞:
【月夜思情】
微風拂面帶涼意,獨自徘徊心空虛;倚窗凝望思潮起,愁如春草萌生無停時。
【新深宮怨】
想當時、猶是落薄東籬舍,簾外紡紗簾內讀書聲;
落霞歸燕日漸斜,一家相伴無驚惶。
【都馬調】
想當時、爹娘殷殷盼望,男兒應該立志上朝堂;
封妻蔭子功名為重,改換門楣衣錦還鄉。
想當時、家貧是無奈何,卻被舅兄嘲笑講我是食軟飯看我目地無;
馬若發角天落紅雨,我陳世美才能踏出光明前途!
彼當時、我是順風駛船照心願,誰知好夢未圓卻先起禍端;
世美非是負心漢,可是我終宵惶惶五味雜全。
喜的是妻兒化災凶,又擔心公主若知情豈能容;
長夜苦思無計可用,猶如身在油鼎之中。


東吳大學許正弘教授「 歷史真有戲」單元

玄天上帝塑像(又稱真武大帝)玉鑛雕刻號鄭永泰作(澎湖籍)
圖片來源:維基百科玄天上帝條。

 

近來搶占各大新聞媒體報導最多的女性,
當然非媽祖莫屬,
臺灣諺語:三月瘋媽祖,
但其實除了媽祖娘娘之外,
農曆三月裡還有玄天上帝的誕辰。

05月03日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
東吳大學歷史系許正弘教授跟您聊聊,
什麼叫做國家興亡,神明有責,
在歷史上這麼多政權轉換、國家與民族的更迭當中,
不同的信仰勢力,又有什麼樣的此消彼長,
甚至相互角力呢?

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

 

名曲欣賞

演唱者:張靜嫻(飾霍小玉)
劇目:《紫釵記.折柳》
曲牌:【金瓏璁】
唱詞:【金瓏璁】春纖餘幾許?繡征衫親付與男兒。河橋外,香車駐,看紫騮開道路。


明日和合張剛華,慶美園蘇國慶、胡毓昇為您上菜《戲曲拼盤——絕愛.無雙》
 

 

在所有桌菜盛宴當中,
拼盤,絕對是不可少的一道料理,
要為整桌豐盛的宴席,打開你的味蕾,
但如果這道拼盤裡裝的不是美食,而是南管、北管與歌仔戲呢?

04月26日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
明日和合製作所張剛華,慶美園亂彈劇團蘇國慶、胡毓昇,
為您端出《絕愛.無雙》戲曲大拼盤,
讓南管的典雅、北管的喧騰、歌仔戲的淚與笑,
以連演形式展開一場以「愛」為起點的戲曲盛宴。

 

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

明日和合製作所張剛華、慶美園亂彈劇團蘇國慶、胡毓昇 訪談音樂唱詞

蘇國慶(飾趙雲)、胡毓昇(飾孔明)、吳代真(飾劉禪)
劇目:《天水關》
劉 禪:【二黃原板】眾兒郎一個個站立兩廂,(白)內臣酒來,(唱)內侍臣看過了梅花大盞,但願得老相父此一去,旗開得勝馬到功成。
諸葛亮:多謝陛下。(唱)【二黃原板】臣怎敢受我主御酒來敬,回頭來謝過了天地尊神。
劉 禪:酒來。(唱)【二黃原板】四皇叔你本是托孤老臣,但願得此一去掃動賊兵。
趙 雲:謝過陛下。(唱)【二黃原板】臣年邁受我主洪福天大,老為臣食爵祿當報君恩。
諸葛亮:陛下。(唱)【慢二黃】我朝中有兩個忠肝義膽,蔣公瑣費文偉二大賢臣,主臨朝大小事叫他們細問,常言道宮中事府中事需要與主而行,
劉 禪:(唱)老相父奏一本為王謹記,
諸葛亮:(唱)請吾主早回宮臣要發兵。
劉 禪:(唱)【緊板】內侍臣擺鑾駕後宮進,但願得老相父此一去旗開得勝馬到功成。
 


王友輝談台灣豫劇團《東窗謀計》
 

 

提到岳飛和秦檜,誰忠誰奸,誰好誰壞?
像是教科書上的標準答案,千百年來早有定見,
但是秦檜為什麼要害岳飛呢?
他的夫人王氏又為什麼至今依然陪著他長跪岳王廟前謝罪呢?

04月19日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
《東窗謀計》編劇、導演王友輝,
就用一齣戲——莎士比亞馬克白、
一幅畫——清明上河圖、一本書——夢華錄、
和一個兔肉火鍋。
邀你和岳飛、秦檜一起圍爐,聊聊這段歷史公案。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

臺灣豫劇團《東窗謀計》編導王友輝訪談音樂唱詞

劇目:《東窗謀計》
第一首
演唱者:張瑄庭(飾說書人)
唱詞:
水鴛鴦,水鴛鴦,鴛鴦點水醉瓊漿,青春漾,青春漾,青春蕩漾花留香;日暖芷蘿繞女牆,女牆臺榭映流光,月影東窗翦燭忙,剪燭密語謀計誆。
上帆檣,上帆檣,帆檣一葦向斜陽,河海廣,河海廣,河廣浮槎思汴梁;圖窮殘墨淚凝霜,凝霜幾度慨以慷,卷覽清明上河圖未央,未央東京夢華錄滄桑。

第二首
演唱者:殷青群(飾秦檜)、蕭揚玲(飾王氏)
唱詞:
秦檜:金邦兀朮密簡來,威逼恐嚇懷鬼胎,先殺岳飛除障礙,而後和議才安排。
王氏:欲成大事莫手軟,菩薩心腸難遂願。羅織罪名定鐵案,斬草除根有何難?
秦檜:非我畏縮難決斷,官家對他也忌憚。束虎擒龍非易事,一步踏錯罪責擔。

第三首
演唱者:蕭揚玲(飾王氏)
唱詞:君要臣死無來由,生年常懷千歲憂。莫須有,莫須有,良機易逝難再求,揮刀斬劍脫乳臭,東窗之下決計謀莫須有,莫須有,莫須有…

第四首
演唱者:殷青群(飾秦檜)
唱詞:心中常常念存百姓,俯仰之間有黎民
 


兩隻眼睛《看.見沈清》
 

 

韓國最傳統的說唱藝術盤索里,
當代最尖端的韓團演唱會聲光科技,
一個古老的盲眼父親求見光明的神話傳說,
當一切元素都像是毫不相干,相距遙遠各執一端時,
他們要如何聚集在一方舞台,說同一個故事呢?

04月12日,週日晚上九點,不只是崑曲節目,
傳藝中心國際交流科科長許天俠,經紀人王泯淳,
邀您一起《看.見沈清》,
讓科技與傳統,明眼人與盲眼人的不同雙眼,
為您創造一場聲音與視覺,虛實交織的感官盛宴。

※本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出

?>

請先登入會員

加入音樂庫

加入音樂庫