中研院學者胡曉真老師和崑曲小生楊汗如

從當代女性觀點解讀崑曲《蝴蝶夢》和《爛柯山》


簡介

原來在戲曲舞台上,
「三從四德」並非女性唯一遵守的教條。
追求物質與情慾的女性,
又是如何展現自己?

本集「不只是崑曲」,
中研院學者劉瓊云、胡曉真老師和崑曲小生楊汗如,
帶您從當代女性觀點,
解讀崑曲「蝴蝶夢」和「爛柯山」!

本節目由建國工程文化藝術基金會贊助


好戲,登台!
請您,上座!

聲聲婉約,百轉千回,
帶您追溯崑曲藝術的前世今生…

不只有好戲,
歡迎收聽臺灣第一個崑曲廣播節目,「不只是崑曲」!

本節目由建國工程文化藝術基金會贊助播出。
開啟人文生活美學新風貌,建國工程文化藝術基金會。

◎播出時間:每週日21:00~21:59
◎同步播出頻率:台北FM99.7
◎台北、新竹地區以外可透過網路廣播與「愛樂APP-樂997」同步收聽。
◎欲知更多崑曲相關訊息,現在就加入「不只是崑曲」FACEBOOK粉絲團

唱詞


第一支

劇目:《蝴蝶夢‧說親》

曲牌:【錦纏道】

演唱者:張繼青(飾田氏)

唱詞:好悶人也。【錦纏道】自嗟呀!處深閨年將及瓜,綠鬢挽雲霞,為爹行遣配,隱跡山凹,實指望餐松飲花,不爭的早又是仙逝物化,把恩情似撇沙。啊呀先生啊,閃得我鸞孤鳳寡,猛然自撐達好難拿,心猿意馬,這心猿,好教人好難拿。

 

第二支

劇目:《爛柯山‧癡夢》

曲牌:【鎖南枝】【前腔】

演唱者:張繼青(飾崔氏)

唱詞:

【鎖南枝】只是形齷齪,身邋遢,衣衫襤褸,呀啐!把人嚇殺。且住!我想他也不是負心的人哪,有道是一夜夫妻百夜恩呀!畢竟還想枕邊情,不說眼前話,好似出園菜,做了落樹花。我細尋思,教我如何價。崔氏啊崔氏,你好命苦,啊呀你好命薄呀!

【前腔】奴薄命,天折罰。一雙眼睛,呀啐!只當瞎。我記得嫁一鞍,將來配一馬。如今呵!好似一個蒂,倒結了兩個瓜。崔氏啊崔氏!你被萬人嗔,又被萬人罵。

主持

Play